اورهان پاموک

«گفتم: پدرم ما را ترک کرده.» «پس با این حساب درحق تو پدری نکرده، خب تو هم برای خودت پدری دیگر پیدا کن. در این ممکلت بابا زیاد است، دولت بابا، خداوند بابا، پاشا بابا، مافیا بابا در این جا ... ادامه مطلب

هنگام خواندن رمان نام من سرخ این حس به خواننده القا می‌شود که مشغول تماشای آثار نقاشی از یک گالری، آن هم آثار نقاشی مینیاتور می‌باشد. آثار دوره عثمانی؛ تذهیب کاری‌ها، جدول کشی‌ها. نقاشی‌هایی که تصایر مردان و زنان همه ... ادامه مطلب

رمان «قصر سفید» اورهان پاموک واکنش‌های متفاوتی را از ابراز تنفر تا ستایش بی‌اندازه برانگیخت. از نظر برخی این رمان خسته‌کننده و به‌شدت کسل‌کننده بوده است، در حالیکه از طرف برخی دیگر مورد تشویق قرار گرفته و نویسنده‌ی آن را ... ادامه مطلب

اورهان پاموک : من سیاسی نبودم ! مصاحبه کننده : در رمان شما، ترکیه یک کشور سوررئال معرفی می شود ، جایی که ناسیونالیست های سکولار و تئوکرات ها با یکدیگر رقابت می کنند تا نظرات خود را که بنظر ... ادامه مطلب

اورهان پاموک در۷ ژوئن سال ١٩۵۷ همان گونه که در کتاب های جودت بیگ و پسرانش و کتاب سیاه نوشته، در محله نیشان تاشی (Nishantash:از محله‌های بالاشهری استانبول، واقع در منطقه‌ی عثمان بیگ) در خانواده ای ... ادامه مطلب

یادداشتی بر کتاب نوشته‌ی اورهان پاموک ترجمه‌ی علیرضا سیف‌الدینی از انتشارات نیلوفر: فرید اورخان پاموک (در ایران اورهان پاموک) نویسنده‌ی ترکیه‌ای ساکن استانبول، قبل از روی آوری به نویسندگی، در دهه بیست زندگی نقاش موفقی بوده است. وی پس از ... ادامه مطلب